泠泠七弦 さんのプロフィール泠泠七弦フォトブログリストその他 ![]() | ヘルプ |
|
2009/02/17 一杯春露冷如冰入夜,风泠似水,春露如冰。灯下读《诗词散论》至义山诗“何处无佳梦,谁人不隐忧”,心弦轻颤,于沉寂中发出微微的余响。
06年初读嘉莹的系列词论,心仪不已。复读顾随先生的文章,仰之弥高。这本缪钺先生的《诗词散论》作于六十年前,亦是嘉莹推重之作。尤喜欢他的《论义山诗》一章,知人论世,体察精微。那一辈的学者既承古风,又启新知,一代风潮激荡,令人神往。 曾见一网友说嘉莹并未发明新意,在顾先生不过一言以敝之,在嘉莹则反复陈说,是故书店里弟子著作琳琅满目,其师却寂寥伶仃。言下颇为顾先生不平。其实这并非嘉莹的问题,而是她所面对的读者的问题。诗亦如禅,当日顾先生有高足如嘉莹,正如佛祖拈花,迦叶微笑,幽微玄旨,不言而明,有何恨哉。而今嘉莹以耄耋之年,仍致力于传统诗教的传承,苦心孤诣,奔走讲座,她所面对的,却是中文系的学生都无法正确记录她引用的名诗佳句。想起《楞严经》里世尊七处征心,八还辨见,种种譬喻,而阿难不明,直气得佛也“咄”他一声。是以嘉莹深感传统诗说以诗论诗,可感而不可言传,不得不借重西方诗歌理论一一剖析。在理固是易明,在诗词却难免有伤其神。真是两难。佛说法四十九年,却称自己未说一字,惟此中真意,无以道之,无以名之。 可还是不得不说,就像嘉莹先生那样,还是愿未来的孩子们都是读诗的。纵然当时是不解的,总在某个风清月白,或者黯然销魂的时刻,有一句不经意地从心底浮出,原来千载悠悠,亦曾有此情此思,此心此景,相看俨然,如见桃花,如睹明星,当下可证。 コメント (8 件)
トラックバックこの記事のトラックバックの URL は次のとおりです。 http://7stringqin.spaces.live.com/blog/cns!CF66D2223F9A5AA!792.trak この記事を参照しているブログ
|
|
|